Agua / Acqua

El jueves fue el Día Mundial del Agua. Haciendo un mal uso de ella no perdemos sólo paisajes únicos sino también animales y plantas. El agua no se derrocha, hay que usarla razonablemente. No hay que contaminarla. Hay que respetar sus cauces y sus orillas. La vida nació en el agua y, si no la cuidamos, acabaremos con ella y con la vida.

Giovedì è stata la Giornata Mondiale dell'Acqua. Facendo un cattivo uso dell'acqua non perdiamo soltanto paesaggi unici, ma anche animali e piante. L'acqua non viene sprecata, si deve usare ragionevolmente. Non viene inquinata. Si devono rispettare i suoi alvei e le sue rive. La vita nacque dall'acqua e, se non ce ne prendiamo cura, finiremo con l'acqua e con la vita.


En la orilla / Nella riva


La garganta (Guijo de Sta. Bárbara, Cáceres) / La gola (Guijo de Sta. Bárbara, Spagna)


Costa (Donostia) / Costa (Donostia, Spagna)


Isla en Liguria (Italia) / Isola a Liguria


Fuente del Rey (Bailo, Huesca) / Fontana (Bailo, Spagna)


Lago Piccolo de Avigliana (Italia) / Lago Piccolo di Avigliana


Lluvia en el charco / Pioggia nella pozzanghera


Delfines (Acuario de Génova) / Delfini (Acquario di Genova)


Pato / Anatra